аЯрЁБс>ўџ ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ§џџџ ўџџџ ўџџџ ўџџџ ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ РFџџџџџџџџ ~E<ыdЛРџџџџCompObjџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџnџџџџWordDocumentџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ зџџџџObjectPoolџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ@Zp8ыdЛ@Zp8ыdЛџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ0123456789:ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Word 6.0 Document MSWordDocWord.Document.6є9ВqаЯрЁБсаЯрЁБс>ўџ ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџюўXpХР!џџюм†џџџџ0pХР!А‡ъ†ZXpФюм†џџџџџџџФppКюўXpХР!

I know my customer is in for a nasty shock whenever I hear a statement beginning with the following phrase, I thought we had a Free Trade Agreement...

1. so all the goods from USA and Mexico are duty free!

All goods made in the USA and meeting the requirements of the NAFTA agreement are duty free on January 1, 1998.

All goods made in Mexico and meeting the requirements of the NAFTA agreement are duty free on January 1, 2001.

Many goods are already duty free but not all.

Remember the free trade agreement only applies to goods of North American origin which meet all the regulations under NAFTA.

2. so as an importer I don't need to make any declaration to Customs!

Canada, USA and Mexico did not enter a Customs union. They still have their own customs administrations and all require declarations of value, quantity, country of origin and description.

3. so I can import any car from the USA to Canada!

As far as Customs is concerned, any USA made car, regardless of age, may be imported duty free into Canada. Unfortunately, in 1989, safety requirements in USA and Canada diverged widely. For example, Canada requires day-time running lights and rear-seat shoulder belts. The Canadian Ministry of Transportation will not authorize the import of any car which does not meet Canadian safety requirements.

4. all US made goods can be sold in Canada!

The NAFTA agreement does address many areas where Canadian and US standards differ and there are provisions to harmonize these standards. Do not assume that Canadian and American standards are the same. Some examples of differences are evident in labeling requirements. Meat products must show the weight in kilograms for sale in Canada. Canada still requires that most consumer goods must have bilingual labels - French/English. аЯрЁБсўџ р…ŸђљOhЋ‘+'Гй0а˜SummaryInformationџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ(џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ/џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџм D h Œ Адј @d ˆЌўџџџC:\MS\WW\TEMPLATE\NORMAL.DOT/James B. ByrneJames B. Byrne@ŽчžЩdЛ@МWЦw@ŽчžЩdЛ6щ@Microsoft Word 6.02џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџмЅe=Р e) з)jjjjjj)  šє1ЊЊЊЊЊЊЊЊШЪЪЪ4ўьъьж%Ty^єjЊЊЊЊЊєЊjjЊЊЊЊЊЊjЊjЊШjxjjjjЊШЊЊ

I know my customer is in for a nasty shock whenever I hear a statement beginning with the following phrase, I thought we had a Free Trade Agreement...

1. so all the goods from USA and Mexico are duty free!

All goods made in the USA and meeting the requirements of the NAFTA agreement are duty free on January 1, 1998.

All goods made in Mexico and meeting the requirements of the NAFTA agreement are duty free on January 1, 2001.

Many goods are already duty free but not all.

Remember the free trade agreement only applies to goods of North American origin which meet all the regulations under NAFTA.

2. so as an importer I don't need to make any declaration to Customs!

Canada, USA and Mexico did not enter a Customs union. They still have their own customs administrations and all require declarations of value, quantity, country of origin and description.

3. so I can import any car from the USA to Canada!

As far as Customs is concerned, any USA made car, regardless of age, may be imported duty free into Canada. Unfortunately, in 1989, safety requirements in USA and Canada diverged widely. For example, Canada requires day-time running lights and rear-seat shoulder belts. The Canadian Ministry of Transportation will not authorize the import of any car which does not meet Canadian safety requirements.

4. all US made goods can be sold in Canada!

The NAFTA agreement does address many areas where Canadian and US standards differ and there are provisions to harmonize these standards. Do not assume that Canadian and American standards are the same. Some examples of differences are evident in labeling requirements. Meat products must show the weight in kilograms for sale in Canada. Canada still requires that most consumer goods must have bilingual labels - French/English. bџџџџџџџџ) = ўu/67>?‚АИЙРСХ LcgІЊшa‘ПУ@D‚’–иSW’–жS–д * ўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ы-* . b f Ѕ х $ h Ї х  ! ) ўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ыўР!ы K@ёџNormala "A@ђџЁ"Default Paragraph Font џџ џџb = * ) James B. Byrne A:\NAFTA.HTMџ@\\HAM_HAL_G02_U01\hal_ham_g02_u01_p1Ne00:winspool\\HAM_HAL_G02_U01\hal_ham_g02_u |pkXXLettern&Keys­&Mod џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ''''\\HAM_HAL_G02_U01\hal_ham_g02_u |pkXXLetterў№№№сссвввУУУДДДЅЅЅ џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ''''€€€1Times New Roman Symbol &Arial"ˆаh тІ тІ6щƒ$^.James B. ByrneJames B. ByrneаЯрЁБс>ўџ